学术服务咨询正当时

中文、英文期刊目录查询系统

快速了解学术期刊目录级别、选刊、行业刊物等解决方案

论文润色是什么

文章简要:论文润色 ,一般是非英语为母语的国家的科研学者在提交论文给国际期刊(通常是被SCI收录的期刊)前所选择进行的步骤。论文润色的目的旨在避免文章在学术上产生歧义,同时也节省审稿人审阅论文所花的时间。经过英语母语化润色的论文,为求帮助原作者表达出文章

  论文润色,一般是非英语为母语的国家的科研学者在提交论文给国际期刊(通常是被SCI收录的期刊)前所选择进行的步骤。论文润色的目的旨在避免文章在学术上产生歧义,同时也节省审稿人审阅论文所花的时间。经过英语母语化润色的论文,为求帮助原作者表达出文章的原意,体现文章行文的流畅性。

论文润色是什么

  所以说,论文润色的好处就是可以提高作者们的论文投稿成功率,因为由于中英文的差异性,如果想要文章成功发表,润色是必不可少的环节。而且论文润色真的是很有必要,越来越多杂志开始在投稿时就建议非英语母语作者进行SCI润色后再投稿,甚至有的杂志还将润色后的English editing certificate作为硬性上传文件指标,列在投稿系统中。

  对于国内作者来说,论文的润色主要是语言上的,比如以下这两种,是非常适合国内的作者进行论文润色选择的。分别是:

  1、母语化润色:

  主要是对文章的论点,论据,用语以及观点,专业术语以及文献和缩写进行润色,做到观点更突出,用语更有针对性,专业术语表达更精准,参考文献更详尽等等。母语化润色是避免中国式英语的表达,使得论文更加的专业。

  2、翻译润色:

  期刊杂志非常的看重英语论文的逻辑性,科学性和严密性,国际SCI论文翻译既要注重质量,更要熟悉英文相关的各种领域专业知识。

SCI期刊
专家解答 SCI/EI/SSCI怎么发?

专家指导,协助发表

免费咨询 >